Квазиреалии мира фэнтези, их классификация и роль в воздействии текста перевода на получателя

Актуальные проблемы языкознания
Авторы:
Аннотация:

Рассмотрен феномен квазиреалий как явлений культуры вымышленного мира фэнтези. Приведена классификация квазиреалий (по аналогии с классификацией культуронимов В. В. Кабакчи) и предложены приемы передачи их на русский язык для каждой из выделенных групп.