Terra Linguistica

RAR RUS 9-18 Zapesotsky Alexandr info@gup.ru Russian education in the context of the modern social and economic structure The article analyzes the reasons for the destruction of education in post-Soviet Russia. The faults of the social and economic system, are revealed, the processes of the destruction of culture and of dismantling the fundamental values of the population's world outlook are shown. 37.014 INNOVATION POTENTIAL OF THE ENTERPRISE, PEER REVIEW CAPACITY, THE THRESHOLD FIGURE https://human.spbstu.ru/article/2013.12.1/ 1_zapesotsky.pdf

RAR RUS 19-27 Kiselyov Anatoliy kaphphil_2005@list.ru Modernization as a method of overcoming systemic crisis and protecting cultural and civilization identity of Russia In the article analysis is given of the results of the reforms made in economical, social, political and spiritual areas of Russian society. The statement is proved that modernization is necessary not only in terms of overcoming the systemic crisis and enhancing the country competitive ability under the globalization conditions, but it also can be considered as a method to protect national identity. Some factors and forces that hamper the whole process, and the society groups concerned with it, are mentioned. It is underlined that the role of fundamental liberalism is negative because the latter considers Russian people to be incapable of creativity and because it tries to break down Russian traditional value hierarchy as a background for the distinctive cultural development of Russia. The conclusion is made that the most successful and productive project can only be based on the maxims of patriotism and humanism. 330.14.01+008:14 MODERNIZATION, WESTERNIZATION, CULTURE, CIVILIZATION, NATIONAL IDENTITY LIBERAL FUNDAMENTALISM https://human.spbstu.ru/article/2013.12.2/ 2_kiselyov.pdf

RAR RUS 28-33 Kiselyov Anatoliy kaphphil_2005@list.ru Patriotism as a requirement for a successful modernization project In the article conceptual status of patriotism and its positive role as a determinant and a guarantor of progressing transformations in Russian society are under investigation. The condition of sustainable development and national safety is also impossible without this phenomenon. 330.14.01+008:14 PATRIOTISM VALUES NATIONAL SAFETY MODERNIZATION PROJECT https://human.spbstu.ru/article/2013.12.3/ 3_kiselyov.pdf

RAR RUS 34-37 Akopov Artak art@akbt.ru Untilova Irina UntilovaIL@mail.ru Political models of the world order This article investigates the problem of establishing a new world order. It highlights the major structural components of the model of a new world order in the information society. The methods of the political model, one of which is based on the construction and study of models of real political processes in their predictive dimension model. 327 INFORMATION SOCIETY, THE POLITICAL MODELING, WORLD ORDER, WORLD POLITICS THE MODELS OF NEW WORLD ORDER PREDICTIVE DIMENSION MODEL https://human.spbstu.ru/article/2013.12.4/ 4_akopov_untilova.pdf

RAR RUS 38-41 Akaev Askar dept.cfiprer@engec.ru National and unifying spirit of Evrasia In article natural-historical regularities of development of the Euroasian union are considered. The assessment of creativity of Lev Nikolaevich Gumilev in creation of the uniform Euroasian house is given. Humanitarian safety and education as key problems of modern society is considered. Forecasts for future development of the Euroasian space are made. 304.444; 339.977 EVRASIA EDUCATION HUMANITARIAN SAFETY COLOR REVOLUTIONS LEV NIKOLAEVICH GUMILEV https://human.spbstu.ru/article/2013.12.5/

RAR RUS 41-48 Ivashov Leonid geokefeli@mail.ru Euroasian union: problems, prospects The world geopolitical situation which is characterized, first, by disintegration of the monolithic West as uniform monolith of times of “cold” war is analyzed. Secondly, that Russia is necessary to the West for opposition to the East. Thirdly, on a global map of the world three leaders geopolitical the center today are shown: North America, Europe and China. The option of development of Russia, including three parallel processes is offered: the project of own revival and development, processes within EurAsEC, and also is initiated SCO development with registration of participation of India in it, Iran, Pakistan, Afghanistan, Mongolia. Creation of continental civilization model will create a certain stability of a world order of the XXI century. 32 GEOPOLITICS GLOBALIZATION GEOCIVILIZATIONS EUROASIAN UNION NEW WORLD ORDER CONTINENTAL CIVILIZATION MODEL https://human.spbstu.ru/article/2013.12.6/ 6_ivashov.pdf

RAR RUS 49-56 57207729980 North-West Institute of Management of the Presidential Academy of National Economy and Public Administration Kefeli Igor geokefeli@mail.ru

St. Petersburg, Russian Federation

“The emergence of Eurasianism as an ideological movement” The key role of the graduate of Petrogradsky politechnical institute Peter N. Savitsky is confirmed. His contribution wasn’t just the validation of Eurasian ideology, but also the creation of Eurasian geopolitics. He assumed the necessity of the synthesis of natural and humanitarian sciences. Nowadays the Eurasian geopolitics is highly important because of necessity to solve many problems connected with the Eurasian Union formation. 316.32 EURASIONISM PETER N. SAVITSKY EURASIAN GEOPOLITICS EURASIAN UNION SYNTHESIS OF SCIENCES https://human.spbstu.ru/article/2013.12.7/ 7_kefeli.pdf

RAR RUS 57-61 Gryakalov Alexey alexagr@mail.ru “The Euroasian text”: linguistics – subjectivity – the open horizons In article the problem of the Euroasian text as “generating model” Euroasian phenomenon as a whole is considered. Theoretical and geopolitical reference points of strategy of identification are shown. The Euroasian idea is understood in its correlation to ideas of Russian kosmizm. The conclusion that actual identification of persons and ethnoses can be carried out only in correlation with fund of social memory of Russia in the Euroasian context is drawn. The Slavic structuralism with its ontologic understanding of structure and interest to vital landscapes of existence is presented as a methodological basis of the Euroasian movement. 241 EVRAZIYSTVO TEXT SLAVIC STRUCTURALISM RUSSIAN KOSMIZM COMMUNITIES TOPOLOGICAL REFLECTION PERSONOLOGIYA POST-GLOBAL WORLD IDENTIFICATION https://human.spbstu.ru/article/2013.12.8/ 8_gryakalov.pdf

RAR RUS 65-70 Rudskaya Nina nrudskaya@mail.ru “Scale of values” as key concept of the Euroasian integration (a conservative view on a problem) In article the problem of search of the main unifying factor of the Euroasian reintegration is considered. In spiritual development of Eurasian thinkers as such factor the element of turan (turansky psychological type), meaning existence on space of Eurasia of a uniform scale of values was allocated. These values, according to the majority of Eurasians, are for inhabitants of Eurasia organic, – irrespective of a nationality and religion. 1(091), 13.0, 17.0 EVRAZIYSTVO SCALE OF VALUES EVROPOTSENTRIZM LIBERALISM ELEMENT OF TURAN TO PROFESS IT IS A LOT OF RELIGIONS, GOSPEL, KORAN INTERCULTURAL DIALOGUE IVANILYIN WALTERSHUBART https://human.spbstu.ru/article/2013.12.9/ 9_rudskaya.pdf

RAR RUS 71-75 56645999100 Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University Dmitry I. kuznetsov_di@spbstu.ru

Polytechnicheskaya, 29, St.Petersburg, 195251, Russia

Dialogue of cultures: Lev Nikolaevich Tolstoy and the Ottoman Empire In article “the ethnic paradox” which is inherent today practically in all global world because the modern mankind constantly faces a problem of updating of distinctions – not only national, but also cultural, language, confessional is considered. On an example of great Russian writer Lev Nikolaevich Tolstoy influence of foreign authors on multinational society of the Ottoman Empire is traced. 332.101.1 THE ETHNIC PARADOX, RUSSIAN LITERATURE THE OTTOMAN EMPIRE, TURKISH TRANSLATORS LEV NIKOLAEVICH TOLSTOY https://human.spbstu.ru/article/2013.12.10/ 10_kuznetsov.pdf

RAR RUS 76-82 Gorina Irina gorina72@rambler.ru Management of cultural processes in Kyrgyzstan at the first years of Soviet authority The article shows management cultural processes in the first years of Soviet State through of developing professional theater. It examines the development of the performing arts from the amateur to the professional activity. 94 (575.2):008 CULTURAL INSTITUTIONS CUITURAL AND EDUCATIONAL ACTIVITIES AGITATION, AMATEUR THEATRES STSGE ART FIRST TEAMS OF THEATRES https://human.spbstu.ru/article/2013.12.11/ 11_gorina.pdf

RAR RUS 83-87 Danilchenko Galina danilchenko_g@ mail.ru The historical context in early narratives Chingiz Aitmatov Based on the stories of “Jamila”, “My little poplar in a red kerchief”, “Camel’s eye” is a new time, changing people’s lives and their attitude to life. This article analyzes the early stories of Chingiz Aitmatov, in which the author shows how history changed the course of life, in the Kirgiz countries. 82:392.3(575.2)(04) TRADITIONS KYRGYZ FAMILY LOVE IMAGES OF WORKERS SOVIET WAY OF LIFE https://human.spbstu.ru/article/2013.12.12/ 12_danilchenko.pdf

RAR RUS 88-94 F-990-2019 57192080845 0000-0003-4543-0496 Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University Serkova Vera serkova_va@spbstu.ru

Polytechnicheskaya, 29, St.Petersburg, 195251, Russia

Method of design of historical events in work of L.N. Gumilev “In searches of the invented empire” In article the content of early work of L.N. Gumilev “In searches of an invented empire” is analyzed. The parallels are held between methodology Gumilev and some analytical procedures in modern to him the western philosophy, in particular, a method of falsification of K. Popper, historical hermeneutics of H.-G. Gadamer, a method of a deconstruction of J. Derrida. 1(091), 13.0, 17.0 METHODOLOGY OF HISTORICAL RESEARCH, FALSIFICATIONS, HERMENEUTICS, CONSTITUATION THE DECONSTRUCTION https://human.spbstu.ru/article/2013.12.13/ 13_serkova.pdf

RAR RUS 95-100 Akopova Mariya lingua@mail.spbstu.ru Baranova Tatiana baranova.ta@flspbgpu.ru Fostering the personality of a contemporary student as a core objective of Russian higher education The article deals with issues of fostering personality of a contemporary student. The authors report about phases of student personality formation, results of experiment on defining the individual features of student personality. 378.14.013:316.48 PROCESS OF FOSTERING THE STUDENTSHIP EDUCATIONAL ACTIVITY SOCIALLY EFFICIENT PERSONALITY SELF-ACTUALIZATION SELF-COGNITION https://human.spbstu.ru/article/2013.12.14/ 14_akopova_baranova.pdf

RAR RUS 101-107 Kondrashova Lidiya kondrashovmm@mail.ru The ethic-professional aspect of preparation of future specialists to the research activity The article explains the idea that in the commercialization of science and education keenly felt the need for a code of ethics and the need for ethical and scientific-professional component in the content of training of future professionals to research. The possibilities of the course “Methodology of Scientific Work”, principles, forms and methods of undergraduate, graduate, postgraduate and doctoral studies in the development of ethical and professional potential of a future researcher are investigated specified guidelines of the departments and pedagogical conditions necessary to ensure a positive outcome ethic and professional training students to research are specified. 378.147:17 ETHICAL AND PROFESSIONAL COMPONENTS, SCIENTIFIC ETHICS, RESEARCH, CODE OF ETHICS SCHOLAR GRADUATE AND DOCTORATE https://human.spbstu.ru/article/2013.12.15/ 15_kondrashova.pdf

RAR RUS 108-113 Stepanova Maria info@terralinguistica.ru Formation of a foreign language business communication competence in non-linguistic ma courses The article discusses the formation of a foreign language business сommunication competence in nonlinguistic MA courses. The model of teaching business foreign language on the basis of interdisciplinary approach is explained and justified. The examples of the model’s implementation in a textbook are discussed. 811.11:37 FOREIGN LANGUAGE BUSINESS COMMUNICATION COMPETENCE, NON-LINGUISTIC MA COURSES INTERDISCIPLINARY APPROACH BUSINESS ENGLISH https://human.spbstu.ru/article/2013.12.16/ 16_stepanova.pdf

RAR RUS 114-120 Nazarova Svetlana nazarowa5@mail.ru Theoretical and methodological reasons for continuous vocational education in the design sphere The article is devoted to the analysis and theoretical study of approaches to designing and building a modern system of continuing professional education in the field of design. The article discusses a systematic approach to design – education through the integration and interdisciplinary interaction design, professional and educational activities based on the principles of continuing education (lifelong) and the multilevel structure of the education system itself. 377 DESIGN, DESIGN EDUCATION, A SYSTEM OF CONTINUOUS PROFESSIONAL EDUCATION SYSTEMATIC APPROACH TO THE DESIGN OF EDUCATIONAL SYSTEMS, ESTABLISH AND IMPROVE THE DESIGN CULTURE OF TEACHING PERSONNEL https://human.spbstu.ru/article/2013.12.17/ 17_nazarova.pdf

RAR RUS 121-125 NIkonorova Margarita nikml@yandex.ru Computer models medical imaging in practice of studying “Human anatomy” This article describes the practical experience of using computer technology on the Department of Human Anatomy. The article suggests a new approach to teaching Human Anatomy for medical students, based on the broad introduction of e-learning. Methods of computer technology are used for construction of imitating models, scientific software VOXEL-MAN and medical imaging “Primal Pictures”. 37.026 E-LEARNING, VOXEL-MAN, PRIMAL PICTURES, IMITATING MODEL, COMPUTER TECHNOLOGY MEDICAL IMAGING https://human.spbstu.ru/article/2013.12.18/ 18_nikonorova.pdf

RAR RUS 126-129 Shishigina Olga olga-shishigina@mail.ru The method of forming of English scientific speech in engineering students To date, there is no generally accepted approach to teaching Foreign Languages for Scientific Purposes in technical universities. This paper covers a new approach, based on students’ participation at a model of the international conference. This approach aids students to acquire practical skills needed for successful presentation and defense of technical research works. At the first stage emphasis is placed on English mathematical language acquisition (with mathematical software package Mathcad used as the main technical mean), at the second stage students are taught to make reports on special and general technical topics. 378.147 TEACHING METHODS ENGLISH LANGUAGE FOR SCIENTIFIC PURPOSES MATHCAD, TECHNICAL SPECIALITIES https://human.spbstu.ru/article/2013.12.19/ 19_shishigina.pdf

RAR RUS 130-138 Michurin A.N. michurinspb@mail.ru Activity of the right groups in the State Council of the Russian Empire in the conditions of political crisis of 1915 In article development of political struggle in the State Council in the years of World War I is shown. Unknown before feature of organizational work right come to light during political crisis of 1915, their collision with the Progressive block, extent of influence of various political groups for work of the State Council. 947:323 STATECOUNCIL РROGRESSIVE BLOCK POLITICAL CRISIS FIRSTWORLDWAR https://human.spbstu.ru/article/2013.12.20/ 20_michurin.pdf

RAR RUS 139-145 Rostovtsev Evgeny rostovtsev@hotbox.ru University reform in 1884 in St. Petersburg Universit University Reform of 1884 in St. Petersburg University The article considered the basic implications of the university statute 1884 at St. Petersburg University studied the relationship authorities, ministry I.D.Delyanov and the university corporation Capital University in the 1880s 94(470)«16/18» ST. PETERSBURG UNIVERSITY, THE ACADEMIC COMMUNITY AND RUSSIAN AUTHORITIES, HISTORY OF HIGHER EDUCATION, UNIVERSITY STATUTE OF 1884, DELYANOV https://human.spbstu.ru/article/2013.12.21/ 21_rostovtsev.pdf

RAR RUS 146-153 N-8979-2015 6603404917 0000-0002-0095-8986 Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University Sergey N. Pogodin pogodin56@mail.ru

Polytechnicheskaya, 29, St.Petersburg, 195251, Russia

The party “True Finns” in the political system of Finland The article revealed the reasons for the emergence of the party “True Finns”. The program, the party constitution and the basic documents of the party are analyzed. The basic directions of the political, economic and social policy of the party, and summary of migration policy are considered. We study the results of the parliamentary and local elections in which the party participated. 329(480) FINLAND, POLITICAL SYSTEM, POLITICAL PARTIES, PROGRAM, PARTY’S CONSTITUTION “TRUEFINNS” PARLIAMENTARY AND MUNICIPAL ELECTIONS https://human.spbstu.ru/article/2013.12.22/ 22_pogodin.pdf

RAR RUS 154-162 Mesceryakov Konstantin mesce@mail.ru The Russian-Kyrgyzstani relations after the people’s revolution in Kyrgyzstan (2010—2012) The article analyses the main trends and problems in the Russian-Kyrgyzstani relations in the political, military and economic fields on the eve and soon after the 2010 People’s revolution in Kyrgyzstan. It shows the factors that had influenced the development of the bilateral cooperation in 2010–2012. 327 RUSSIAN FEDERATION KYRGYZSTAN TULIP REVOLUTION PEOPLE’S REVOLUTION, “MANAS” AIRBASE KANT MILITARY BASE OSH INTERETHNIC CONFLICT https://human.spbstu.ru/article/2013.12.23/ 23_mesceryakov.pdf

RAR RUS 163-174 Mesceryakov Konstantin mesce@mail.ru The Russian-Turkmenistani relations under the presidency of Dmitry Medvedev: towards the strategic partnership The article deals with the main trends and problems in the evolution of the Russian-Turkmenistani relations in the political, economic, energetic and humanitarian fields under the presidency of Dmitry Medvedev. It analyses the issues of the establishment of the strategic partnership between the two states. 327 RUSSIAN FEDERATION, TURKMENISTAN, STRATEGIC PARTNERSHIP, PERMANENT NEUTRALITY SELF-ISOLATION POLICY MODERNIZATION https://human.spbstu.ru/article/2013.12.24/ 24_mesceryakov.pdf

RAR RUS 175-179 Akopov Artak art@akbt.ru Untilova Irina UntilovaIL@mail.ru Model of global e-Government This article examines the need for equivalent models of political order, which characterizes the new stage of society development. We study the phenomenon of “e-Government” based on new information technology analyzes. E-Government implementation, not only at national but also at the global level as a model for the new world order, is determined by the crisis of control. 327 INFORMATION SOCIETY THE POLITICAL MODELING WORLD ORDER A GLOBAL MODEL OF THE WORLD E-GOVERNMENT https://human.spbstu.ru/article/2013.12.25/ 25_akopov_untilova.pdf

RAR RUS 180-189 Ivanov Sergey ivsg@rambler.ru Nominalism as ideological basis of reformation Influence of medieval nominalism on change of religious representations of Martin Luther is analyzed; world outlook preconditions of the Reformation, Protestantism reveal, is religious motivated professionalism and enterprise ethics. 122 REFORMATION PROTESTANTISM ENTERPRISE ETHICS NOMINALISM https://human.spbstu.ru/article/2013.12.26/ 26_ivanov.pdf

RAR RUS 190-194 Kozyrev Dmitriy dnk72@yandex.ru “Philosophy of technics” in system of the higher technical education The paper examines the issues associated with the strengthening of the role of humanitarian and ideological components in the complex of higher technical education. The article argues for the importance of the treatment of the problems of the philosophy of technology and shows the specifics of the philosophical discipline. Complex phenomenon of modern technology requires multilateral analysis; in connection with this, the emphasis is on the changes, introduced the technology in everyday life. In particular, highlights the question of the influence of technical rationality on the self-consciousness of the modern person. 109.318.11 EDUCATION, PHILOSOPHY OF TECHNOLOGY, EVERYDAY LIFE, PROGRESS, RESUSCITATION OF THE CULTURAL CONSTANTS https://human.spbstu.ru/article/2013.12.27/ 27_kozyrev.pdf

RAR RUS 195-201 Protasenko Irina irina.protasenko@mail.ru Ressentiment elite in Bonapartism genesis The article is devoted to the socio-philosophical analysis of the elite ressentiment phenomenon in the system crisis conditions and Bonapartism genesis. The basic meanings of the concepts of envy and ressentiment are analyzed. The conclusion is that the ressentiment of the ruling class manifests itself as the transformed (modified) form of the reflection of own position and is one of the reasons of “catastrophe from above”. 17.033.«20»+323.396+179.8 BONAPARTISM, SYSTEM CRISIS, ELITE, ENVY, RESSENTIMENT, RULING CLASS RESSENTIMENT POWER https://human.spbstu.ru/article/2013.12.28/ 28_protasenko.pdf

RAR RUS 202-207 Terekhov Anton aterekhoff@gmail.com “Sage” as the element of the political myth in the first century A.D. China 930 ANCIENT CHINA POLITICAL IDEOLOGY POLITICAL MYTH MYTHOLOGY “SAGES” https://human.spbstu.ru/article/2013.12.29/ 29_terekhov.pdf

RAR RUS 208-212 Tikurishvily Nugzari Baxa_best@mail.ru The unity of diverses in understanding of social management in history of philosophy until the middle of the 19th century The author analyzes specifics of the main ways to understanding the nature and essence of management in the history of philosophy, shows that modern development of problems of social management in a new cultural and historical context is possible on the basis of a dialogue of cognitive practice the essence of which is to achieve the unity of diverse in the philosophical understanding of the management. 101.8 HISTORY OF PHILOSOPHY MANAGEMENT STATE MODELS OF A POLITICAL SYSTEM, ADMINISTRATIVE IDEAS https://human.spbstu.ru/article/2013.12.30/ 30_tikurishvily.pdf

RAR RUS 213-218 Frolova Elena selena-che@mail.ru Language as an instrument of social interaction: the pragmatic and semiotic approaches The article is devoted to philosophical reflection on the role of language in social interactions. The concept of language is considered in this article from a functional point of view. Criticism of the substantive interpretation of the language in semiotics and the philosophy of pragmatism provides the basis of such an approach. Relevance of this study is that semiotic and pragmatic approaches are seen as complementary, and their conclusions suggest the possibility of reconstruction of leading role of individual in establishing of social interactions. 168.522 LANGUAGE SOCIAL INTERACTION VOCABULARY SEMIOTICS AND PRAGMATISM https://human.spbstu.ru/article/2013.12.31/ 31_frolova.pdf

RAR RUS 219-225 Anosova Natalia natalia-ed@mail.ru Problems of mass media political discourse translation from English into Russian The article deals with the analysis of political discourse in mass media, its genres and types. The purpose of the article is to consider functional and stylistic features of political discourse in mass media as well as stylistic and lexical techniques of English-Russian political translation. 372.881.111.1 POLITICAL DISCOURSE, POLITICAL COMMUNICATION, CULTURAL LINGUISTICS, CULTURAL IDIOSYNCRASY, MASS MEDIA, POLITICAL TRANSLATION, PARADIGM OF POLITICAL CORRECTNESS IN TRANSLATION https://human.spbstu.ru/article/2013.12.32/ 32_anosova.pdf

RAR RUS 226-230 Lobanova Tatyana lobanovaty@mail.ru Translation of political texts: linguopragmatic aspect (by the material of Chinese newspapers) The article deals with the problematic issues of political linguistics in the aspect of functioning and translating. The comparative analysis of Chinese and Russian political texts is given and lexical difficulties of translating (Russian↔Chinese) are defined. Linguopragmatic models of text structuring to present the meaning of political texts more adequactly are shown in the article. 811.581.11 POLITICAL LINGUISTICS POLITICAL TEXT POLITICAL VOCABULARY THE MODERN CHINESE LANGUAGE TRANSLATION PROCESS STRUCTURING OF TEXTS https://human.spbstu.ru/article/2013.12.33/ 33_lobanova.pdf

PER RUS 231-236 Morachevski Andrey morachevski@mail.ru Academician Vladimir Ivanovich Vernadsky (the150th anniversary https://human.spbstu.ru/article/2013.12.34/ 34_morachevski.pdf

REV RUS 237-242 Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University Svetlana B. oulianova@mail.spbstu.ru

Polytechnicheskaya, 29, St.Petersburg, 195251, Russia

Kashevarov Anatoliy oulianova@mail.spbstu.ru V.I. Vernadsky — at the intersection of science and eras(“Round Table” at the House of Scientists) https://human.spbstu.ru/article/2013.12.35/ 35_ulyanova.pdf

RAR RUS 243-254 Naryshkina-Prokudina-Gorskaya Natalia narnatali@yandex.ru Chronicle of Russian Art Studies(first half of XIX century) https://human.spbstu.ru/article/2013.12.36/ 36_naryshkina_prokudina_gorskaya.pdf