<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
  <titleid>80301</titleid>
  <issn>2782-5450</issn>
  <journalInfo lang="ENG">
    <title>Terra Linguistica</title>
  </journalInfo>
  <issue>
    <number>2</number>
    <altNumber>111</altNumber>
    <dateUni>2010</dateUni>
    <pages/>
    <articles>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>7-10</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Snetkov</surname>
              <initials>Vitaliy</initials>
            </individInfo>
          </author>
          <author num="002">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Ponomarenko</surname>
              <initials>Anatoliy</initials>
              <email>deanery@jurist.spbstu.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Development problems of the information society</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In article two problems of development of an information society in Russia are considered. The first is a preparation of experts in sphere of the information right, the second - creation of legislative base of an information society.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>342.9</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>information</keyword>
            <keyword>information society</keyword>
            <keyword>information right</keyword>
            <keyword>legal computer science</keyword>
            <keyword>the electronic government</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.1/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>11-18</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Proskurina</surname>
              <initials>Alla</initials>
              <email>prosaav00@yandex.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">For the question of genesis of the theories of modernization</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article contains the analysis of the different treatments of the modernization, which exist in the science and philosophy of our country. It is allowed to show complications and perspectives of modern Russian society.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>008.2</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>modernization</keyword>
            <keyword>«reflexion of modernization»</keyword>
            <keyword>organic and inorganic modernization</keyword>
            <keyword>complete and partial modernization</keyword>
            <keyword>ecological modernization</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.2/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>19-23</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Rudinskiy</surname>
              <initials>Alexander</initials>
              <email>alerud@yandex.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Politics of neutral countries in the struggle for energy resources in the XXI century</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">Many political analysts call the twenty-first century the era of the struggle for global energy. Particular attention is paid to the influence of neutral countries in international political decisions and processes in the twenty-first century. The article covers such issues as: fighting of the the USA and Russia for the world's oil and gas, their rivalry in the construction of gas pipelines, as well as the role of Sweden in the energy war between the USA and Russia.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>300-399; 32</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>NEUTRALITY</keyword>
            <keyword>OIL AND GAS WARS</keyword>
            <keyword>GAS OPEC</keyword>
            <keyword>SOUTH STREAM</keyword>
            <keyword>NORD STREAM</keyword>
            <keyword>NABUCCO</keyword>
            <keyword>THE POLICY OF  NEUTRALITY</keyword>
            <keyword>NETWORK-CENTRIC WAR</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.3/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>23-30</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Matveevskaya</surname>
              <initials>Anna</initials>
              <email>AnnaPogodina84@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Northern Europe: interregional character of the immigration’s integration</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">Carry out an analysis of the impact of immigration processes in the economic and social the Nordic countries' life. In the countries studied appear as the pan-European features of migration processes, and specific to the region and each country separately. The analysis of features in the functioning of systems to collect data on migration in countries of the region. Evaluate the effectiveness of the northern countries of Europe programs aimed at the integration of foreigners into their society.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>911.3.33</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>IMMIGRATION PROCESSES</keyword>
            <keyword>DATA COLLECTION SYSTEMS ON MIGRATIONS</keyword>
            <keyword>SOFTWARE INTEGRATION OF FOREIGNERS</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.4/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>30-35</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Protasenko</surname>
              <initials>Irina</initials>
              <email>irina.protasenko@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Modern bonapartism in the context of systematic ecology of socio-political transformations</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article is devoted to the analysis of the issue of system ecology of the political transformations connected with the role and sociopolitical practice of the power elite in the context of Bonapartism genesis. Emphasis has been made on the characteristic late development of the social environment in relation to the rate of political changes and the dynamics of mental patterns dominating in society. The polyvalency of modern Bonapartism determines the ambiguity of a new format of the elite consensus, the structure of society and development of the social environment.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>17.033.+316.344.42+316.422</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>BONAPARTISM</keyword>
            <keyword>ELITE</keyword>
            <keyword>ATOMIZATION AND MASSIFICATION</keyword>
            <keyword>SYSTEM ECOLOGY OF POLITICAL CHANGES</keyword>
            <keyword>SOCIAL MANAGEMENT</keyword>
            <keyword>SOCIAL MODERNIZATION AND STABILIZATION</keyword>
            <keyword>DESIGNING OF SOCIOPOLITICAL ENVIRONMENTS</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.5/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>36-41</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Tebriaev</surname>
              <initials>Alexander</initials>
              <email>tebr@list.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
          <author num="002">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Konopchenko Yulia</surname>
              <initials>P.</initials>
              <email>konopchenko@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Interest and legal right: correlation problems</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article embodies analysis of approach to «interest» and «legal right» notions correlation. It covers examination of possibility of interest inclusion in the legal right content. Approaches to the «interest» definition are also thoroughly investigated.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>340.1</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>INTEREST</keyword>
            <keyword>LEGAL INTEREST</keyword>
            <keyword>LEGAL RIGHT</keyword>
            <keyword>LEGAL MEANS</keyword>
            <keyword>RULE OF LAW</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.6/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>41-44</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Kirsanova</surname>
              <initials>Natalia</initials>
              <email>nat111068@yandex.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">The natural-lawful theory of Benedict Spinoza</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article is the study of philosophical- lawful nature of concept «natural right» in the theory of state and right. In the article is carried out the analysis of the special features of the natural-lawful theory of Benedict Spinoza in his philosophical works «Theological political treatise» and «Political treatise».</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>340.1</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>LAW OF NATURE</keyword>
            <keyword>POSITIVE RIGHT</keyword>
            <keyword>PHILOSOPHICAL STUDY</keyword>
            <keyword>RIGHT</keyword>
            <keyword>LAW</keyword>
            <keyword>STATE</keyword>
            <keyword>SOCIETY</keyword>
            <keyword>MAN</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.7/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>44-51</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Snetkov</surname>
              <initials>Vitaliy</initials>
            </individInfo>
          </author>
          <author num="002">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Fomina</surname>
              <initials>Natalia</initials>
              <email>Fominanatasha20@rambler.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Classification of contemporary models of federal states</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">This article is dedicated to the classification of federal states. The basis of the classification are such criteria as the legal status of component parts, the principle of education, the order of separation of powers, the type of legislative act establishing the federation, and the type of interaction between central and regional authorities.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>343.1</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>FEDERATION</keyword>
            <keyword>TREATY</keyword>
            <keyword>CONSTITUTION</keyword>
            <keyword>CLASSIFY</keyword>
            <keyword>SUBSIDIZEN</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.8/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>51-57</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Pylin Vladimir</surname>
              <initials>V.</initials>
              <email>vpylin@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Legal bases of participation of citizens in rulemaking of local government bodies</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In the clause the legal bases, some problems and ways of their minimization in sphere of participation of the population and citizens in rulemaking activity of local government bodies reveal.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>342.7</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>MUNICIPAL LEGAL ACTS</keyword>
            <keyword>LOCAL GOVERNMENT BODIES</keyword>
            <keyword>LAW-MAKING INITIATIVE</keyword>
            <keyword>PUBLIC HEARINGS</keyword>
            <keyword>PUBLIC CHAMBER</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.9/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>57-62</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Fomichev</surname>
              <initials>Alexander</initials>
            </individInfo>
          </author>
          <author num="002">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Fomicheva</surname>
              <initials>Ludmila</initials>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Lobbying activity: concept and representation system of legal regulation</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">Lobbyism is a legal phenomenon that plays a significant role in mechanism of state decisions development. The conception and models of lobbying activity legal regulation has been analyzed on the basis of USA and Germany.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>342</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>LOBBYISM</keyword>
            <keyword>LOBBYING ACTIVITY</keyword>
            <keyword>REPRESENTATION SYSTEM</keyword>
            <keyword>CIVIL SOCIETY</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.10/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>62-66</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Tebriaev</surname>
              <initials>Alexander</initials>
              <email>tebr@list.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Legal composition as a base of succession</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In article is conducted anilysis to collection legal fact - a legal composition as basis succession.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>347.23</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>LEGAL COMPOSITION</keyword>
            <keyword>LEGAL FACT</keyword>
            <keyword>SUCCESSION</keyword>
            <keyword>SUBJECTIVE RIGHT</keyword>
            <keyword>ATTITUDERIGHT</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.11/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>66-70</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Pylin</surname>
              <initials>Sergey</initials>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Problems of legal provision of the order of consideration of offers, statements and complaints of citizens</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In article legal maintenance of an order of consideration of offers, statements and complaints of the citizens, some problems in the given sphere of legal relationship and a way of their elimination reveals.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>342.7</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>CIRCULATUIONS OF CITIZENS</keyword>
            <keyword>PERSONAL ENROLLMENT OF CITIZENS</keyword>
            <keyword>STATE STRUCTURES</keyword>
            <keyword>LOCAL GOVERNMENT BODIES</keyword>
            <keyword>THE RIGHTS AND FREEDOM OF THE PERSON</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.12/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>71-80</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Slessarev Yuriy</surname>
              <initials>V.</initials>
              <email>elMIRa013@yandex.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
          <author num="002">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Kozlov</surname>
              <initials>Vladimir</initials>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">The role of foreign language for specific purposes in the formation of communicative  competence of physical students</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In this article the problem of the formation of social awareness of an undergraduate on the basis of the awareness approach in the grade system of higher vocational education is under discussion.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>378.14</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>AWARENESS APPROACH</keyword>
            <keyword>SOCIAL AWARENESS</keyword>
            <keyword>VOCATIONAL AND SOCIAL COMPETENCES</keyword>
            <keyword>PRINCIPALS AND COMPONENTS OF COMPETENCES</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.13/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>80-84</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Stepanova</surname>
              <initials>Natalia</initials>
              <email>natali_serg@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">The role of foreign language for specific purposes in the formation of communicative competence of physical students</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">This article is devoted to the problems of study approach of language for specific purposes in the technical university. The problem of physical students communicative competence formation is of special attention. The tasks of this approach have been defined, and it has been given the way of their solution with the help of special methodological system taking into account the achievements in the field of foreign language teaching, pedagogy and interdisciplinary sciences.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>811.111:378.147</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>FOREIGN LANGUAGE FOR SPECIFIC PURPOSES</keyword>
            <keyword>COMMUNICATIVE COMPETENCE</keyword>
            <keyword>FOREIGN LANGUAGE TEACHING</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.14/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>84-88</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Pechinskaya</surname>
              <initials>Larisa</initials>
              <email>larisa896@gmail.com</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Forming the foreign language information competence in foreign language course at higher professional schools</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article is devoted to the problem of the forming of the foreign language information competence in Foreign Language course at higher professional schools using Internet technologies. It focuses on the definition and the structure of the competence The paper highlights the ways and tools to form it. The target audience is teachers of higher professional schools who will be able to apply the research to their practice.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>004.738.5 = 111</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>INFORMATION COMPETENCE</keyword>
            <keyword>FOREIGN LANGUAGE INFORMATION COMPETENCE</keyword>
            <keyword>INFORMATION CULTURE</keyword>
            <keyword>INTERNET RESOURCES</keyword>
            <keyword>INTERNET TECHNOLOGIES</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.15/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>88-92</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Anosova</surname>
              <initials>Natalia</initials>
              <email>natalia-ed@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Translating competence of master students at technical university</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article deals with the analysis of professional competence of master students at technical university. Translating competencies are considered to be the main constituents of professional second language competence. The article also discusses typical difficulties of English-Russian scientific translation.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>372.881.111.1</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>PROFESSIONAL COMPETENCE</keyword>
            <keyword>MASTER STUDENTS</keyword>
            <keyword>TRANSLATING COMPETENCIES</keyword>
            <keyword>SCIENCE AND TECHNOLOGY TRANSLATION</keyword>
            <keyword>TRANSLATION EQUIVALENTS</keyword>
            <keyword>SPECIFIC VOCABULARY</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.16/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>92-96</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Shakurov</surname>
              <initials>Andrey</initials>
              <email>shakurov_86@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Innovative processes in modern higher education</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article analyzes the concepts such as innovation, novation and reform, the basic components of the innovation process in the system of modern higher education. Identified prospects of implementation and development of innovative technologies in education.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>378.1:330.341.1</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>INNOVATION</keyword>
            <keyword>HIGHER EDUCATION</keyword>
            <keyword>TECHNOLOGY</keyword>
            <keyword>MODERNIZATION</keyword>
            <keyword>STATE</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.17/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>96-101</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Kadi</surname>
              <initials>Svetlana</initials>
              <email>svetlanakadi@yandex.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Training and controlling computer program as a means of intensification foreign language teaching</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In this paper analyzed educational technology. The author develops and successfully introduces the new computer program into process of studying of the French language. The pedagogical information technology can make positive impact on functional studying of a foreign language by students of a Polytechnic University and positive impact on professional competence.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>800:37:004</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>FOREIGN LANGUAGE</keyword>
            <keyword>COMMUNICATIVE COMPETENCE</keyword>
            <keyword>INFORMATION TECHNOLOGY</keyword>
            <keyword>COMPUTER PROGRAM</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.18/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>102-109</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <authorCodes>
              <scopusid>56542653500</scopusid>
              <orcid>0000-0003-3058-7386</orcid>
            </authorCodes>
            <individInfo lang="ENG">
              <orgName>Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University</orgName>
              <surname>Nina V. Popova</surname>
              <email>ninavaspo@mail.ru</email>
              <address>Polytechnicheskaya, 29, St.Petersburg, 195251, Russia</address>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Didactic modeling of foreign language higher school textbook drawing on interdisciplinary links</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article describes modeling stages of interdisciplinary professionally-oriented foreign language textbook: determination of its position in modern educational medium, review of electronic resources used in its structure and substantiation of its general model.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>811.11:378.147:004</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>MODELING</keyword>
            <keyword>INTERDISCIPLINARY LINKS</keyword>
            <keyword>COMPUTER TEACHING MEDIUM</keyword>
            <keyword>ELECTRONIC RESOURCES</keyword>
            <keyword>COMPETENCE APPROACH</keyword>
            <keyword>COMPUTER USER COMPETENCE FOR LANGUAGE STUDY</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.19/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>109-114</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Stepanova</surname>
              <initials>Maria</initials>
              <email>info@terralinguistica.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Modern approaches to teaching foreign languages in non-linguistics MA course</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">Teaching foreign languages in non-linguistic MA courses is based on the competence approach and it is impossible without using modern information technologies. The use of IT helps to make self-studying more effective and form general and professional competences.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>811.11:37</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>COMPETENCE</keyword>
            <keyword>INFORMATIONAL TECHNOLOGIES</keyword>
            <keyword>NON-LINGUISTIC MA COURSES</keyword>
            <keyword>PROFESSIONALLY-ORIENTED TEXTBOOK</keyword>
            <keyword>SELF-STUDY</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.20/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>114-118</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Krasavina</surname>
              <initials>Olga</initials>
              <email>oliakrasotochka@yandex.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
          <author num="002">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Vetrova</surname>
              <initials>Olga</initials>
              <email>olgrivet@yandex.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Particularities of terms translation in sci-tech texts</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">Translation of specific vocabulary is an integral part of the scientific and technical translation. This report contains a survey of the latest approaches to translation of scientific and technical texts, focuses on the particularities of terminology translation and the so-called «untranslatables».</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>347.78.034</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>SCIENTIFIC AND TECHNICAL TRANSLATION</keyword>
            <keyword>SPECIFIC VOCABULARY</keyword>
            <keyword>TERMINOLOGY</keyword>
            <keyword>UNTRANSLATABLES</keyword>
            <keyword>ADAPTIVE STRATEGY</keyword>
            <keyword>PROTOTYPE STRATEGY</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.21/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>118-121</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <orgName>Ural Federal University</orgName>
              <surname>Olga</surname>
              <initials>S.</initials>
              <email>a_porshneva@mail.ru</email>
              <address>19 Mira street, Ekaterinburg, 620002, Russia</address>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Distant educational technologies in training of reserve officers of military sub-faculties in civilian institutes of higher education: competent approach</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The use of distant educational technologies for supporting traditional training of students of military sub-faculties in civilian institutes of higher education from the position of competent approach is examined in the article.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>378</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>DISTANT EDUCATIONAL TECHNOLOGIES</keyword>
            <keyword>MODULE</keyword>
            <keyword>GRADE-RATING SYSTEM</keyword>
            <keyword>COMPETENT APPROACH</keyword>
            <keyword>MILITARY SUB-FACULTY</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.22/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>122-126</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Dominyak Vladislav</surname>
              <initials>I.</initials>
              <email>vdominiak@spbstu.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">The psychological diagnostics of staff loyalty</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article analyzes some of the psychometric characteristics of four self-assessment techniques for measuring organizational commitment - the Organizational Commitment Questionnarie by L.Porter and others, the Organizational Commitment Scale J.Meyer and N.Allen, loyalty measurement techniques by L.G.Pochebut and O.V.Koroleva and techniques «Proverbs» by E.S.Vygovskaya. The conclusions about the applicability of methods for measuring organizational loyalty.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>159.9.072.59</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>ORGANIZATIONAL LOYALTY</keyword>
            <keyword>COMMITMENT</keyword>
            <keyword>MEASUREMENT</keyword>
            <keyword>QUESTIONNARIE</keyword>
            <keyword>RELIABILITY</keyword>
            <keyword>VALIDITY</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.23/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>126-129</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Kazankov</surname>
              <initials>Vyacheslav</initials>
              <email>Ipl_lo@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
          <author num="002">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Gumenyuk</surname>
              <initials>Oksana</initials>
              <email>geochem@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Decision-making as systemic basis of psychological stability</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In the article existing models and decision-making methods are analysed. The algorithm of decision-making opening decision-making as systemic basis of psychological stability.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>159.9</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>PSYCHOLOGICAL STABILITY</keyword>
            <keyword>DECISION-MAKING</keyword>
            <keyword>MAKING DECISION PERSON</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.24/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>130-135</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Kazankov</surname>
              <initials>Vyacheslav</initials>
              <email>Ipl_lo@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
          <author num="002">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Gumenyuk</surname>
              <initials>Oksana</initials>
              <email>geochem@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">The analysis of correlation between Russian Federation EMERCOM specialist’ life, his psychological stability and safety of work</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In article modern conditions of environment in which are analysed the expert works. Main characteristics of psychological stability are selected. Definitions of biological, mental and social levels psychological stability are given. Possible failures in the working capacity of EMERCOM specialist are considered.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>159.9</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>PSYCHOLOGICAL STABILITY</keyword>
            <keyword>SAFETY</keyword>
            <keyword>SAFETY OF WORK</keyword>
            <keyword>RESERVE OF PSYCHOLOGICAL STABILITY</keyword>
            <keyword>INFORMATION</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.25/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>136-143</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Degtyareva</surname>
              <initials>Raisa</initials>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">From the Manifest 1861 to the Decree 1917</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">There are analysis of the main paper on abolition of serfdom in Russia - «General situation of peasants, emerged from serfdom», approved by Alexander II, solution of the agrarian question of reform of 1861 and its relation with the Decree on Land of 1917.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>947.18:34(47)</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>SERFDOM</keyword>
            <keyword>REFORM</keyword>
            <keyword>LAND TENURE</keyword>
            <keyword>DECREE</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.26/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>143-149</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Мasloboeva</surname>
              <initials>Olga</initials>
              <email>masloboeva.o@inbox.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">The role of the subjective factor in the development of national economy</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article reveals the dialectic of subjective and objective factors such as productive methodological basis of philosophy of history which allows us to study the processes of modernization in modern society. Overcoming the economic crisis contributes to the evolution of economic theory in the philosophy of economy and the need to integrate the national mentality, which is manifested in the increasing role of the subjective factor.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>001.8:338.2(470)</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>SUBJECTIVE FACTOR</keyword>
            <keyword>OBJECTIVE FACTOR</keyword>
            <keyword>PHILOSOPHY OF ECONOMY</keyword>
            <keyword>MODERNIZATION</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.27/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>149-154</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Smirnova</surname>
              <initials>Olga</initials>
              <email>oasmirnoff@rambler.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">“The spirit of capitalism” in the public mood system of the first half of XIX century Russia</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article is devoted to the problem of the research necessity of public mood, that emerged in Russia in XIX century, concerning the economical civilization realities, that associate with the industrial production and business activity growth. The author mentions that together with anti-bourgeois moods in the Russian society there was a loyal attitude to the capitalist relations system. In the given article it is given the process of making and “the spirit of capitalism” functioning survey in the public mood of the first half of XIX century Russia.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>9(С)15</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>public mood</keyword>
            <keyword>“the spirit of capitalism”</keyword>
            <keyword>classical political economy</keyword>
            <keyword>industrialization</keyword>
            <keyword>economical civilization</keyword>
            <keyword>business activity</keyword>
            <keyword>modernization</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.28/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>155-160</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Ofitserova</surname>
              <initials>Natalia</initials>
              <email>oficernv@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Information documents on relationships industrial community and authorities per 1920: problems and their decisions</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article is dedicated to the analysis of information documents on attitudes of authority and industrial community, features of the political control over industrial space on the basis of history of humdrum and new political history. In the article new archival materials about various problems of industrial daily occurrence are used.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>94(47). 084.3/084.5</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>INDUSTRIAL COMMUNITY</keyword>
            <keyword>AUTHORITY</keyword>
            <keyword>THE POLITICAL CONTROL</keyword>
            <keyword>POLITICAL COMMUNICATIONS</keyword>
            <keyword>INFORMATION CHANNELS</keyword>
            <keyword>INDUSTRIAL DAILY OCCURRENCE</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.29/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>161-165</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Semenova</surname>
              <initials>Christina</initials>
              <email>semenova86@bk.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Historical and legal experience in strengthening of Russian territorial rights in Arctic</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In this article the research of historical experience in strengthening Russian territorial rights in Arctic is carried out. An author studies tendencies and features of this process in tsarist Russia, the Soviet Union and, on basis of this analysis, gives us definite recommendations in accordance to the present-day Russian policy of strengthening and confirmation in their own rights in the arctic territory.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>346</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>ARCTIC</keyword>
            <keyword>NORTH</keyword>
            <keyword>NORTH POLE</keyword>
            <keyword>TERRITORIAL RIGHTS</keyword>
            <keyword>SOVEREIGNTY</keyword>
            <keyword>LEGAL RIGIME</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.30/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>165-170</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Rudinskiy</surname>
              <initials>Alexander</initials>
              <email>alerud@yandex.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">The problem of neutrality and Swedish political parties</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The paper addresses the problem of Swedish neutrality and joining NATO through the analysis of programs, applications and strategies of major political parties in Sweden.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>300-399; 32</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>NEUTRALITY</keyword>
            <keyword>NATO</keyword>
            <keyword>THE POLITICAL ELITE</keyword>
            <keyword>POLITICAL PARTIES</keyword>
            <keyword>A NEUTRAL POLICY</keyword>
            <keyword>THE PARTY OF SOCIAL DEMOCRATS</keyword>
            <keyword>MODERATE COALITION PARTY</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.31/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>171-176</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Matveevskaya</surname>
              <initials>Anna</initials>
              <email>AnnaPogodina84@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Geographical features of immigration in contemporary Sweden</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">Allocated and characterized the stages of migration in Swedish history. Evaluate the success of the migration policy in Sweden. Considered by the Swedish laws governing relations between the state and settlers, as well as the Ministry for the integration of immigrants' activities. Examines the national structure of migrants in Sweden. Explained the reasons for recent changes the dynamics of immigrants and emigrants.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>911.3.33</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>MIGRATION HISTORY</keyword>
            <keyword>POLITICS OF MULTICULTURALISM</keyword>
            <keyword>ETHNIC STRUCTURE OF MIGRANTS</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.32/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>177-182</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Kolesnikov</surname>
              <initials>Dmiriy</initials>
              <email>kmo@imop.spbstu.ru(служебный), writer1984@list.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Fennomania as a system of J.V. Snellman´s views</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article reveals the essence of the theory of the prominent Finnish philosopher who has played an important part in awakening of the national Finnish self-awareness. On the basis of Russian and Finnish historical literature the author defines and characterizes key stages of activities of the fennomania's founder as well as describes the scientist's initiatives aimed at forming the publicity of the Finland's autonomy.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>94</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>FENNOMANIA</keyword>
            <keyword>HEGELIANISM</keyword>
            <keyword>CENSORSHIP</keyword>
            <keyword>POLITICAL SAFETY</keyword>
            <keyword>LIBERALISM</keyword>
            <keyword>PUBLICITY</keyword>
            <keyword>NATION</keyword>
            <keyword>NATIONALITY</keyword>
            <keyword>NATIONAL SPIRIT</keyword>
            <keyword>NATIONAL SELF-AWARENESS</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.33/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>183-189</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Ganapolskaya</surname>
              <initials>Elena</initials>
              <email>eganapolskaya@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Neology in phraseology</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The author of the article studies some theoretical problems connected with the definition of the term «neology» in Russian linguistics and shows the importance of its usage and strict definition for the purpose of Russian phraseology studying nowadays. The general definition of innovation is given on the base of the existing points of view survey and analysis. This definition may be also spread on the idioms. It is also shown in the article the difference between the terms «phraseological (idiomatic) innovation» and «praseological (idiomatic) neologism».</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>81'373.43</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>LEXICAL NEOLOGY</keyword>
            <keyword>PHRASEOLOGICAL (IDIOMATIC) NEOLOGY</keyword>
            <keyword>IDIOM</keyword>
            <keyword>INNOVATION</keyword>
            <keyword>PRASEOLOGICAL (IDIOMATIC) INNOVATION</keyword>
            <keyword>PRASEOLOGICAL (IDIOMATIC) NEOLOGISM</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.34/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>190-194</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Puzanova</surname>
              <initials>Natalya</initials>
              <email>natali-puzanova@yandex.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">A problem of modelling a systemic meaning of the english verbs-synonyms</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The paper is concerned with determination of nature and cognitive realization of lexical polysemy. A primary goal is to identify the lexical prototype of the verbs «to tremble» and «to shake» that will help to draw the boundaries of their systemic meaning. Our procedure accounts for semantic differentiation of lexical items in the language system. The verb appears to have one systemic meaning, or its semantic core. All senses of the verb in speech evolve from the lexical prototype.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>81.373</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>IMMEDIATE LEXICAL PROTOTYPE</keyword>
            <keyword>INVARIANT LEXICAL PROTOTYPE</keyword>
            <keyword>LANGUAGE SYSTEM</keyword>
            <keyword>SYSTEMATIC MEANING OF A WORD</keyword>
            <keyword>PROTOTYPICAL SEMANTICS</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.35/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>194-200</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Kuzina</surname>
              <initials>Irina</initials>
              <email>metsib@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">On discourse parameterization in linguistic researches</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The paper deals with the idea of parametrical status of discourse. The author provides analysis of various approaches to discourse parameterization proposed by modern researchers. The author points out the characteristics of discourse that determine successful parameterization thus providing effective communication.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>811.1</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>DISCOURSE</keyword>
            <keyword>PARAMETERIZATION</keyword>
            <keyword>PARAMETER</keyword>
            <keyword>MEASURING</keyword>
            <keyword>COMMUNICATION</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.36/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>200-205</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Shestakova</surname>
              <initials>Antonina</initials>
              <email>antonina_84@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Problems of structural and language lay-out of sentences in criminal court proceedingc</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article analyzes the sentences of criminal court proceedings according to the structural requirements of Criminal Code of Russia. It also deals with the language mistakes of written pleadings. The author discusses the necessity of the courses of professional communication for lawyers.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>81'271.1</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>SENTENCE</keyword>
            <keyword>WRITTEN PLEADINGS</keyword>
            <keyword>STRUCTURE OF SENTENCE</keyword>
            <keyword>LANGUAGE MISTAKES</keyword>
            <keyword>PROFESSIONAL COMMUNICATION</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.37/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>206-213</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Ivanenko</surname>
              <initials>Alexey</initials>
              <email>iwanenkoalexy@hotmail.com</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Chaos and revolution (introduction to the ontology of revolution)</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article is devoted an interpretation the phenomenon of revolution on the base of theories of chaos. Author considers relation between social chaos and revolution, also he regards ideal and existentialist aspects.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>141.201</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>ATTRACTOR</keyword>
            <keyword>BIFURCATION</keyword>
            <keyword>REVOLUTION</keyword>
            <keyword>SYNERGETICS</keyword>
            <keyword>SOCIAL REALITY</keyword>
            <keyword>CHAOS</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.38/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>214-218</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Odintsov</surname>
              <initials>Anton</initials>
              <email>kalavabanga@gmail.com</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Knowledge and information in artificial intelligence</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In clause questions of the relation of knowledge and information in natural and artificial intelligence. Presented classical and nontraditional understanding of the problem. The author considers the model of knowledge as a realization of the concept of subjective reality of Dubrovsky D.I.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>165.0</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>KNOWLEDGE</keyword>
            <keyword>INFORMATION</keyword>
            <keyword>ARTIFICIAL INTELLIGENCE</keyword>
            <keyword>NATURAL INTELLIGENCE</keyword>
            <keyword>SIMULATION</keyword>
            <keyword>SUBJECTIVE REALITY</keyword>
            <keyword>THE NETWORK APPROACH</keyword>
            <keyword>KONNEKTSIONIZM</keyword>
            <keyword>SELF-ORGANIZING SYSTEMS</keyword>
            <keyword>HYPERTEXT</keyword>
            <keyword>INFORMATION ABOUT INFORMATION</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.39/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>218-225</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Kolomeytzev</surname>
              <initials>Ivan</initials>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Efficient social management issues</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article is devoted to the historical and philosophical ground of the milieu approach in modern sociology that focuses on values mechanism of sociocultural control of the social system. The efficiency of social management is connected with the control over stable functioning of the social system. Moral virtues and absolute law principles emphasized in different periods of the philosophic science have been analyzed as the principles of the efficient social managemen.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>1:3+304.2</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>SOCIAL MANAGEMENT</keyword>
            <keyword>EFFICIENCY</keyword>
            <keyword>MORAL VIRTUE</keyword>
            <keyword>VALUES</keyword>
            <keyword>NATURAL LAW</keyword>
            <keyword>LIBERALISM</keyword>
            <keyword>SOCIOCULTURAL MILIEU</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.40/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>225-230</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Oboturova</surname>
              <initials>Natalia</initials>
              <email>oboturova@inbox.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Evolution of the views of Edmund Husserl in understanding the nature of the ideal</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The author analyses understanding of the nature and essence of idea in phenomenology by Husserl, shows the importance of phenomenological interpretation of the idea for the development of non-traditional approaches to the problems of epistemology and philosophy of science.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>165.62</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>phenomenology</keyword>
            <keyword>ideal</keyword>
            <keyword>consciousness</keyword>
            <keyword>learning</keyword>
            <keyword>idea</keyword>
            <keyword>“life world”</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.41/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>231-236</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Goncharko</surname>
              <initials>Dmitry</initials>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">The concept of donation in the representative model of culture</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The article focuses on contemporary interpretations of the concept of culture regarded as a process of donation exchange. Author suggests the shift from representation model of culture to non-representative one.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>130.2</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>CULTURE</keyword>
            <keyword>REPRESENTATION</keyword>
            <keyword>TIME</keyword>
            <keyword>HUMAN BEING</keyword>
            <keyword>HISTORY</keyword>
            <keyword>ETHICS</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.42/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>237-240</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Pozdniakova</surname>
              <initials>Ksenia</initials>
              <email>Pozdniakova_k@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Literary and aesthetic position of P.A. Vyazemskiy</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">The paper gives a review on the literary and aesthetic positions of early P.A. Vyazemskiy. The issue is topical because it has not been adequately explored before and recently the reader's interest in the development of critical literary ideas of XIX century has significantly increased.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>821.161.1</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>ROMANTICISM</keyword>
            <keyword>CRITIQUE</keyword>
            <keyword>LITERARY FORM</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.43/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>241-246</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Tuminskaya Olga</surname>
              <initials>A.</initials>
              <email>touminskaya@mail.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">To history formation of an iconography of an image the foolish in the christ</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">In given article the question of formation of an iconography of an image of the sacred foolish on the basis of materials of hagiographical sources and texts icon-painting originals is brought up. The visual image of foolishes for goodness sake in an Old Russian iconography is created on the basis of copying of initial samples on icon-painting to originals with allocation of the lines necessary for the image of this kind of sanctity.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>7 (091) 7:001.8</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>THE FOOLISH</keyword>
            <keyword>AN ICONOGRAPHY</keyword>
            <keyword>AN IMAGE OF THE FOOLISH ON AN ICON</keyword>
            <keyword>THE BLISSFUL</keyword>
            <keyword>SAINT</keyword>
            <keyword>CHRISTIAN DEVOTEE</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.44/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>RAR</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>246-251</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Konovalova</surname>
              <initials>Tatyana</initials>
              <email>octopus@r66.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">The texts model of ancient and modern architecture</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG">This article describes the texts model of ancient and modern architecture. The purpose of the article to consider the architectural models of the text from the point of view of research approaches: historical, architectural, mythological, linguistic and semiotic. Use is made of studies from architecture, history, mythology, semiotic and linguistic.</abstract>
        </abstracts>
        <codes>
          <udk>81</udk>
        </codes>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword>TEXT AND ARCHITECTURE</keyword>
            <keyword>MODEL OF THE TEXT OF ARCHITECTURAL STRUCTURES</keyword>
            <keyword>HISTORICAL AND ARCHITECTURAL APPROACHES</keyword>
            <keyword>MYTHOLOGICAL APPROACH</keyword>
            <keyword>SEMIOTIC AND LINGUISTIC APPROACHES</keyword>
            <keyword>THE ARCHITECTURAL DISCOURSE</keyword>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.45/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>UNK</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>252-261</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Naryshkina-Prokudina-Gorskaya</surname>
              <initials>Natalia</initials>
              <email>narnatali@yandex.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">«Color of Russia». The inventor of color photography S.M. Prokudin-Gorsky</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG"/>
        </abstracts>
        <codes/>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword/>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.46/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
      <article>
        <artType>BRV</artType>
        <langPubl>RUS</langPubl>
        <pages>261-264</pages>
        <authors>
          <author num="001">
            <individInfo lang="ENG">
              <surname>Marasanova</surname>
              <initials>Victoria</initials>
              <email>vmm@umyqr.ac.ru</email>
            </individInfo>
          </author>
        </authors>
        <artTitles>
          <artTitle lang="ENG">Book Review</artTitle>
        </artTitles>
        <abstracts>
          <abstract lang="ENG"/>
        </abstracts>
        <codes/>
        <keywords>
          <kwdGroup lang="ENG">
            <keyword/>
          </kwdGroup>
        </keywords>
        <files>
          <furl>https://human.spbstu.ru/article/2010.2.47/</furl>
          <file/>
        </files>
      </article>
    </articles>
  </issue>
</journal>
