Лингвопрагматический анализ глаголов становления цвета (на основе технологий Национального корпуса русского языка)

Статья анализирует возможности поисковых и аналитических технологий Национального корпуса русского языка (НКРЯ). При рассмотрении лексической группы с устойчивыми семантико-грамматическими признаками исследователь не всегда обладает возможностью неограниченного поиска корпусного материала. Лексико-грамматический поиск НКРЯ не позволяет осуществить отбор глаголов по семантическому признаку «цвет», однако рассматриваемые в исследовании инструменты, например «Портрет слова», позволяют частично компенсировать этот пробел. Сервис может быть использован для отбора лексики, появляющейся в однородных контекстах, установления её семантической близости, определения семантико-грамматических признаков, которые могут лечь в основу усложнённого запроса в корпус. В результате исследования получена эмпирическая база для анализа глаголов становления цвета: определены ассоциативные поля для выбранных глаголов, их семантическая близость и сочетаемость на основе коллокатов, выделены грамматические и семантические признаки, по которым может корректироваться поиск единиц данной группы лексики в НКРЯ. Выявлено, что при разметке НКРЯ выделяется больше критериев, чем это доступно в лексико-грамматическом поиске, что позволяет наметить вектор дальнейшего развития корпуса.