Динамические процессы в содержании оценочной семантики (на материале лексики обонятельного восприятия)
Обонятельное восприятие является одним из важнейших этапов деятельности человеческого сознания по освоению предметного мира. В настоящее время интерес к изучению ольфакторного номинативного пространства возрастает. При этом остаются открытыми вопросы, связанные с динамическими процессами в одорической подсистеме. В статье на примере деривата «запаховой» сферы с корнем -вон’- вонючка рассматриваются результаты семно-семантического варьирования, отражающие тенденции развития языка. Материалом исследования послужили современные контексты, извлеченные из Национального корпуса русского языка и интернет-дискурса, а именно тематических форумов, посвященных обсуждению различных аспектов жизни человека и представляющих различные типы текстов и функциональные стили речевого поведения (в том числе воплотившие в себе специфику устного повседневного общения). Ведущими методами исследования являются описательный, контекстуальный, корпусный, анализ лексикографических источников, метод компонентного анализа. В статье отмечается, что зафиксированное в лексикографических источниках отрицательное значение практически всех лексем деривационной группы с корнем -вон’- (вонять, провонять, вонючий, вонючка и пр.) определяет направление их семантического развития: актуализируются переносные оценочные значения, в которых перцептивная сема может становиться основанием для формирования эмотивной оценки, гаситься, трансформироваться или же утрачиваться совсем. На примере слова вонючка продемонстрирована зависимость характера лексико-семантического варьирования от того, с чем соотносится данная лексема, – с условно предметным миром, окружающей средой или человеком. Так, если вонючка сохраняет номинативную привязку к природной области, предметной сфере, то наблюдаются разные семантические процессы: 1) сохранение перцептивной и негативно-оценочной семы (‘о плохо пахнущем объекте’), 2) нейтрализация отрицательной оценки запаха (‘об издающем любой запах объекте’), 3) формирование позитивно-оценочной семы (‘о приятно пахнущем объекте’). В случаях же номинирования человека лексема вонючка может терять перцептивные признаки и становиться эмотивно-оценочной единицей (например, ‘о том, кто транслирует вовне негативные чувства’), при этом спектр оценки может меняться от неодобрительного до пренебрежительного, бранного. Таким образом, слова с семой ‘запах’ не только участвуют в процессе языкового кодирования ситуации ольфакторного восприятия, но и выступают в качестве оценочной единицы ментальных, эмоциональных, поведенческих характеристик личности.