Лингвопрагматические механизмы речевой самозащиты и их детерминация партийной принадлежностью (на материале дебатов бундестага)

Авторы:
Аннотация:

Речевая стратегия самозащиты играет важную роль в парламентской коммуникации. Данная стратегия понимается как направленность речевого поведения, которая реализуется через конечный набор объективно существующих и статистически верифицируемых лингвопрагматических механизмов: оборонительного, конструктивно-сбалансированного, наступательного (агонального) и смешанного. Однако вопрос о том, как данные механизмы детерминированы партийной принадлежностью, остается открытым. Цель работы состоит в том, чтобы проверить гипотезу, согласно которой данные механизмы могут быть с высокой точностью предсказаны на основе тактического профиля и партийной принадлежности. Теоретические основания анализа определены с позиции теории речевых стратегий и тактик, прагмалингвистики и корпусно-ориентированного дискурс-анализа. Материалом послужил корпус из 363 стенограмм выступлений депутатов бундестага за 2025−2026 гг. Каждое выступление аннотировано по формализованному перечню лексико-грамматических маркеров. В эксперименте сопоставлялись два классификатора (мультиномиальная логистическая регрессия и случайный лес) на полном (тактические частоты и партийные индикаторы) и редуцированном (только тактики) наборах признаков. Полная модель достигла безошибочной точности классификации (1,00 при кросс-валидации). При исключении партийных признаков точность снизилась до 0,53−0,55, что более чем вдвое превышает случайный уровень (0,25). Установлено, что партийная принадлежность выступает интегральным предиктором, полностью определяющим тип механизма, а тактики оспаривания и противопоставления выполняют вспомогательную роль стилистических усилителей. Полученные результаты подтверждают, что выделенные механизмы являются не исследовательскими конструктами, а объективно существующими моделями речевого поведения, жестко детерминированными институциональной ролью и идеологической позицией партии.

  • Список литературы

    1. Хлопотунов Я.Ю. Языковые приемы реализации коммуникативной стратегии самозащиты в американском политическом дискурсе // Дискурс профессиональной коммуникации. 2022. Т. 4. № 2. С. 7–17. DOI: 10.24833/2687-0126-2022-4-2-7-17

    2. Hansson S. Discursive strategies of blame avoidance in government: A framework for analysis // Discourse & Society. 2015. Vol. 26. Iss. 3. P. 297–322. DOI: 10.1177/0957926514564736

    3. Ilie C. How to Argue with Questions and Answers: Argumentation Strategies in Parliamentary Deliberation // Languages. 2022. Vol. 7. Iss. 3. Art. no. 205. DOI: 10.3390/languages7030205

    4. Нгуен Т.Б.Д., Чан С.Х. Риторика отказа: отрицание и контраргумент в дискуссиях Трампа и Харрис на дебатах 2024 года // Terra Linguistica. 2026. Т. 17. № 2. С. 111–133. DOI: 10.18721/JHSS.17207

    5. Vallauri E.L. Aggression and disagreement in public communication: Convincing third parties through implicit strategies // Journal of Language Aggression and Conflict. 2024. Vol. 12. Iss. 1. P. 41–65. DOI: 10.1075/jlac.00096.lom

    6. Berrocal M. Delegitimization strategies in Czech parliamentary discourse // Political Discourse in Central, Eastern and Balkan Europe / ed. by M. Podboj et al. Amsterdam: John Benjamins, 2019. P. 119–146. DOI: 10.1075/dapsac.84.06ber

    7. Ferrer L.P., Rautajoki H. Navigating coercion in political rhetoric: shifting strategies to cope with intervention by the Troika in Portugal // Contemporary Politics. 2020. Vol. 26. Iss. 2. P. 206–225. DOI: 10.1080/13569775.2019.1663394

    8. Перминова Г.В. Стратегия самозащиты в условиях кризисной коммуникации: статистическая верификация зависимости выбора тактик от кризиса (на материале дискурса правящей коалиции Германии) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2025. Т. 18. Вып. 9. С. 4107–4118. DOI: 10.30853/phil20250561

    9. Ilie C. Discourse and metadiscourse in parliamentary debates // Journal of Language and Politics. 2003. Vol. 2. Iss. 1. P. 71–92. DOI: 10.1075/JLP.2.1.05ILI

    10. Burkhardt A. Zwischenrufe, Zwischenfragen, Kurzinterventionen // Handbuch Politische Rhe-torik / hrsg. von A. Burkhardt. Berlin, Boston: De Gruyter, 2020. S. 739–764.

    11. Koch E., Küpfer A. The politics of seeking and avoiding discourse in parliament // European Journal of Political Research. 2025. Vol. 64. Iss. 4. P. 1899–1922. DOI: 10.1111/1475-6765.70013

    12. Паршина О.Н. Российская политическая речь: теория и практика. 3-е изд. М.: ЛИБРОКОМ, 2012. 232 с.

    13. Van Dijk T.A. Ideology: A Multidisciplinary Approach. London: Sage, 1998. 384 p.

    14. Wodak R. The Politics of Fear: What Right-Wing Populist Discourses Mean. London: Sage, 2015. 238 p. DOI: 10.4135/9781446270073

    15. Khramchenko D.S. The Mechanism of Verbal Warfare & Polarization: Exploring Communica-tive Strategies in American Political Discourse // Journal of Research in Applied Linguistics. 2025. Vol. 16. Iss. 1. P. 105–124. DOI: 10.22055/RALS.2024.47805.3363

    16. Snijder L.L., Gross J., De Dreu C.K.W. How defense rhetoric escalates intergroup conflict // iScience. 2025. Vol. 28. Iss. 11. Art. no. 113749. DOI: 10.1016/j.isci.2025.113749

    17. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. 9-е изд. М.: ЛЕНАНД, 2024. 320 с.

    18. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2004. 326 с.

    19. Глушак В.М. Дискурсивная ассиметрия этнонимных прилагательный deutsch и russisch (корпусно-статистическое исследование дихотомии «свой/чужой») // Terra Linguistica. 2026. Т. 17. № 2. С. 24–41. DOI: 10.18721/JHSS.17202

    20. Чернявская В.Е., Горшкова Н.Э. Гибридизация жанра в персуазивной коммуникации // Слово.ру: Балтийский акцент. 2025. Т. 16. № 1. С. 74–89. DOI: 10.5922/2225-5346-2025-1-5

    21. Benoit W.L. Accounts, Excuses, and Apologies: A Theory of Image Restoration Strategies. Al-bany: State University of New York Press, 1995. 208 p.

    22. Naderi N., Hirst G. Recognizing Reputation Defence Strategies in Critical Political Exchanges // Proceedings of the Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP). Var-na, 2017. P. 527–537. DOI: 10.26615/978-954-452-049-6_069

    23. Naderi N., Hirst G. Using context to identify the language of face-saving // Proceedings of the 5th Workshop on Argument Mining. Section 2.3. Brussels, 2018. P. 111–120. DOI: 10.18653/V1/W18-5214

    24. Езан И.Е. Реализация фактора адресата во внешнеполитических и внутриполитических речах Р. Херцога // Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования. 2015. № 3 (7). С. 45–49.

    25. Дойникова М.И. Особенности реализации коммуникативной стратегии самозащиты в немецком политическом дискурсе // Мир науки, культуры, образования. 2025. № 1 (110). С. 526–528. DOI: 10.24412/1991-5497-2025-1110-526-529

    26. Дойникова М.И. Речевое поведение депутатов партии «Альтернатива для Германии» (на материале протоколов бундестага) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2025. Т. 18. № 3. С. 844–850. DOI: 10.30853/phil20250120

    27. Глушак В.М., Принципалова О.В. Вербализация имидженарушающих интенций в немецком политическом дискурсе // Вопросы когнитивной лингвистики. 2020. № 4. С. 92–99. DOI: 10.20916/1812-3228-2020-4-92-99

    28. Pätz L., Beyer M., Späth J., Bohlen L., Zschech P., Kraus M., Rosenberger J. Analyzing German Parliamentary Speeches: A Machine Learning Approach for Topic and Sentiment Classification // Journal of Computational Social Science. 2025. Vol. 8. Iss. 1. P. 45–67. DOI: 10.48550/arXiv.2508.03181

    29. Bornheim T. Speaker Attribution in German Parliamentary Debates with QLoRA-adapted Large Language Models // Journal for Language Technology and Computational Linguistics. 2024. Vol. 37. Iss. 1. P. 1–13. DOI: 10.21248/jlcl.37.2024.244

    30. Bisiada M. The discursive construction of a new reality in Olaf Scholz's Zeitenwende speech // Critical Discourse Studies. 2024. Vol. 21. Iss. 6. P. 629–646. DOI: 10.1080/17405904.2023.2186450

    31. Grimmer J., Stewart B.M. Text as Data: The Promise and Pitfalls of Automatic Content Analysis Methods for Political Texts // Political Analysis. 2013. Vol. 21. Iss. 3. P. 267–297. DOI: 10.1093/pan/mps028

    32. Gentzkow M., Kelly B., Taddy M. Text as Data // Journal of Economic Literature. 2019. Vol. 57. Iss. 3. P. 535–574. DOI: 10.1257/jel.20181020

    33. Hirst G., Riabinin Ya., Graham J. Party status as a confound in the automatic classification of political speech by ideology // Statistical Analysis of Textual Data: Proceedings of the 10th International Conference (JADT 2010) / ed. by S. Bolasco, I. Chiari, L. Giuliano. Milano: LED, 2010. P. 731–742.

    34. Rheault L., Cochrane Ch. Word Embeddings for the Analysis of Ideological Placement in Parliamentary Corpora // Political Analysis. 2020. Vol. 28. Iss. 1. P. 112–133. DOI: 10.1017/pan.2019.26

    35. Каминченко Д.И. Прогнозирование результатов внеочередных выборов в национальный парламент Германии 2025 г. на основе нейросетевого моделирования // Вестн. Том. гос. ун-та. Философия. Социология. Политология. 2025. № 84. С. 219-235. DOI: 10.17223/1998863X/84/18

    36. Erhard L., Hanke S., Remer U., Falenska A., Heiberger R.H. PopBERT. Detecting Populism and Its Host Ideologies in the German Bundestag // Political Analysis. 2025. Vol. 33. Iss. 1. P. 1–17. DOI: 10.1017/pan.2024.12

    37. Axmadjonov N.Z.O., Qizi K.M. Revisiting speech act theory in German linguistics: a systematic review of methodological approaches // Cogent Arts & Humanities. 2025. Vol. 12. Iss. 1. Art. no. 2568967. DOI: 10.1080/23311983.2025.2568967

    38. Чичерина Н.В., Чернявская В.Е., Хохлова М.В. Текстовые и дискурсивные данные в цифровой медиасреде: основные принципы лингвистического анализа и автоматической обработки. СПб.: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, 2025. 97 с. DOI: 10.18720/SPBPU/2/i25-61

    39. Чернявская В.Е. Деонтическое значение ключевого слова в дискурсе: westliche Werte (западные ценности) в немецком общественном пространстве как предмет анализа, направляемого корпусом // Terra Linguistica. 2025. Т. 16. № 1. С. 82–98. DOI: 10.18721/JHSS.16106

    40. Rädiker S., Gizzi M.C. (eds.) The Practice of Qualitative Data Analysis: Research Examples Using MAXQDA / ed. by S. Rädiker, M.C. Gizzi. Vol. 2. Berlin: MAXQDA Press, 2024. 179 p. DOI: 10.36192/978-3-948768188

    41. James G., Witten D., Hastie T., Tibshirani R. An Introduction to Statistical Learning: with Applications in R. 2nd ed. New York: Springer, 2021. XV + 607 p. DOI: 10.1007/978-1-0716-1418-1

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License
Предыдущая статьяСледующая статья